Sentencia del Tribunal General de 10 de julio de 2012 - TF1 y otros/Comisión
("Ayudas de Estado - Servicio público de radiodifusión - Ayuda prevista por la República Francesa en favor de France Télévisions - Subvención presupuestaria correspondiente al año 2009 - Decisión de no plantear objeciones - Servicio de interés económico general - Criterio de proporcionalidad - Inexistencia de dificultades importantes")
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Télévision française 1 (TF1) (Boulogne-Billancourt, Francia); Métropole télévision (M6) (Neuilly-sur-Seine, Francia); y Canal + (Issy-les-Moulineaux, Francia) (representantes: J.-P. Hordies y C. Smits, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: B. Stromsky y D. Grespan, agentes)
Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: República Francesa (representantes: G. de Bergues y J. Gstalter, agentes); y France Télévisions (París) (representantes: J.-P. Gunther y A. Giraud, abogados).
Objeto
Recurso de anulación de la Decisión de la Comisión de 1 de septiembre de 2009 en relación con la subvención presupuestaria concedida a France Télévisions, por cuanto, en dicha decisión, la Comisión no plantea objeciones respecto a una subvención presupuestaria por importe máximo de 450 millones de euros, correspondiente al año 2009.
Fallo
Desestimar el recurso por infundado.
Condenar a Télévision française 1 (TF1), Métropole télévision (M6) y Canal + a cargar con sus propias costas y con las causadas por la Comisión Europea y France Télévisions.
La República Francesa cargará con sus propias costas.
____________1 - 2 - DO C 80, de 27.3.2010.