Sentenza del Tribunale del 7 febbraio 2024 – VP / Cedefop
(Causa T-563/22) 1
(«Funzione pubblica – Agenti temporanei – Contratto a tempo determinato – Mancato rinnovo di un contratto a tempo indeterminato – Articolo 266 TFUE – Decisione adottata in esecuzione di una sentenza del Tribunale – Provvedimenti che l’esecuzione della sentenza di annullamento comporta»)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: VP (rappresentante: L. Levi, avvocato)
Convenuto: Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (rappresentanti: A. Guillerme, T. Bontinck e L. Burguin, avvocati)
Oggetto
Con il suo ricorso fondato sull’articolo 270 TFUE, la ricorrente chiede, in primo luogo, l’annullamento della decisione del direttore esecutivo del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) del 17 dicembre 2021 e della decisione della commissione di ricorso del Cedefop del 17 giugno 2022 e, in secondo luogo, il versamento di un risarcimento pari a EUR 100 000 a titolo di risarcimento del preteso danno morale da lei subìto.
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
VP si farà carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dal Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop).
____________
1 GU C 424 del 7.11.2022.