Usnesení Tribunálu ze dne 5. února 2024 – Ferreira de Macedo Silva v. Frontex
(Věc T-595/22)1
„Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Zaměstnanci Frontex – Propuštění před uplynutím zkušební doby – Neuspokojivý pracovní výkon – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobce: Carlos Miguel Ferreira de Macedo Silva (Cercal do Alentejo, Portugalsko) (zástupce: L. Cosme Nunes Rolo, advokát)
Žalovaná: Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (zástupci: S. Karkala a W. Szmidt, zmocněnci, ve spolupráci s: B. Wägenbaur, advokát)
Předmět věci
Návrhem podaným na základě článku 270 SFEU se žalobce domáhá zaprvé zrušení rozhodnutí Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) ze dne 29. srpna 2022 o ukončení jeho smlouvy dočasného zaměstnance před uplynutím zkušební doby a zadruhé náhrady škody, kterou z tohoto důvodu utrpěl.
Výrok
Žaloba se zamítá jako po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.
Carlos Miguel Ferreira de Macedo Silva ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex), včetně nákladů vynaložených v řízení o předběžném opatření.
____________
1 Úř. věst C 35 ze dne 30.1.2023.