Language of document :

Tribunalens dom av den 8 november 2012 - Ungern mot kommissionen

(Mål T-194/10)()

(Talan om ogiltigförklaring - Förordning (EG) nr 1234/2007 - Förordning (EG) nr 607/2009 - Databasen E-Bacchus - Registreringen av den skyddade ursprungsbeteckningen "Vinohradnícka oblas' Tokaj" med Slovakien som ursprungsland - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Avvisning)

Rättegångsspråk: ungerska

Parter

Sökande: Ungern (ombud: inledningsvis Fazekas, M. Fehér och K. Szíjjártó, därefter M. Fehér och K. Szíjjártó)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Schima, V. Bottka och M. Vollkommer)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Slovakien (ombud: B. Ricziová)

Saken

Talan om upphävning av registreringen av den skyddade ursprungsbeteckningen "Vinohradnícka oblas' Tokaj", vilken med Slovakien som ursprungsland finns upptagen i det elektroniska registret över skyddade ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar beträffande viner (databasen E-Bacchus).

Domslut

Talan avvisas.

Ungern ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

Republiken Slovakien ska bära sina rättegångskostnader.

____________

1 - ) EUT C 195, 17.7.2010.