Language of document :

Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2015. gada 3. jūnija spriedums – Gross/EĀDD

(lieta F-78/14) 1

Civildienests – EĀDD personāls – Ierēdņi – Paaugstināšana amatā – Civildienesta noteikumu 43. pants un 45. panta 1. punkts – Visu amatā paaugstināmo ierēdņu salīdzinošs nopelnu izvērtējums – Ierēdņi, kurus ir ieteikuši ĒĀDD dienesti, un ierēdņi, kuri nav ieteikti – Novērtēšanas ziņojumu ņemšana vērā – Vienīgi burtiski vērtējumi

Tiesvedības valoda franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Philipp Oliver Gross (Brisele, Beļģija) (pārstāvji sākotnēji D. de Abreu Caldas, M. de Abreu Caldas un J.-N. Louis, avocats, vēlāk J.-N. Louis, avocat)

Atbildētājs: Eiropas Ārējās darbības dienests (pārstāvji - S. Marquardt un M. Silva)

Priekšmets

Prasība atcelt lēmumus nepaaugstināt prasītāju nākamajā pakāpē Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) 2013. gada paaugstināšanas amatā laikāRezolutīvā daļa:atcelt Eiropas Ārējās darbības dienesta iecēlējinstitūcijas 2013. gada 9. oktobra lēmumu, ar kuru izveidots 2013. gadā amatā paaugstināto ierēdņu saraksts, ciktāl tajā nav iekļauts P. O. Gross vārds;Eiropas Ārējās darbības dienests sedz savus, kā arī atlīdzina P. O. Gross tiesāšanās izdevumus.