Language of document :

Sentenza del Tribunale 13 aprile 2011 - Alder Capital / UAMI - Gimv Nederland (ALDER CAPITAL)

(Causa T-209/09)1

["Marchio comunitario - Procedimento di dichiarazione di nullità - Marchio comunitario denominativo ALDER CAPITAL - Marchi Benelux denominativi anteriori Halder e Halder Investments - Marchio internazionale denominativo anteriore Halder - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Art. 8, n. 1, lett. b), e art. 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 (divenuti art. 8, n. 1, lett. b), e art. 53, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 207/2009) - Uso effettivo del marchio - Art. 15 del regolamento n. 40/94 (divenuto art. 15 del regolamento n. 207/2009)"]

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: Alder Capital Ltd (Dublino, Irlanda) (rappresentanti: A. von Mühlendahl e H. Hartwig, avvocati)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: G. Schneider e R. Manea, agenti)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Gimv Nederland BV (Gravenhage, Paesi Bassi) (rappresentanti: M. van de Braak e S. Beelaard, avvocati)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell'UAMI 20 febbraio 2009 (procedimento R 486/2008-2) relativo ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra la Halder Holdings BV e la Alder Capital Ltd

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

La Alder Capital Ltd è condannata alle spese, comprese quelle indispensabili sostenute dalla Gimv Nederland BV ai fini del procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).

____________

1 - GU C 180 del 1°.8.2009.