A Tribunal de première instance de Liège (Belgium) által 2024. február 20-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – John Cockerill SA kontra État belge
(C-135/24. sz. ügy, John Cockerill)
Az eljárás nyelve: francia
A kérdést előterjesztő bíróság
Tribunal de première instance de Liège
Az alapeljárás felei
Felperes: John Cockerill SA
Alperes: État belge
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Közvetlen hatállyal bír-e a 2011/96/EU1 irányelv 4. cikke, és azt az egyéb uniós jogiforrásokkal összefüggésben úgy kell-e értelmezni, hogy azzal ellentétes az olyan tagállami jogszabály,
amely az adózási konszolidáció olyan rendszerét (csoporton belüli transzfer) vezeti be, amely lehetővé teszi a cégcsoportok számára, hogy bizonyos feltételek mellett átutalják bizonyos leányvállalatok adóköteles nyereségének egészét vagy egy részét más olyan leányvállalatoknak, amelyek az adóévben veszteséget szenvedtek el (csoporton belüli transzfer), és
amely ebből a kedvezményből a kapott osztalékok erejéig kizárja azokat a veszteséges társaságokat, amelyek megfelelnek az ahhoz szükséges feltételeknek, hogy a 2011/96/EU irányelvet átültető tagállami jogszabály alapján adómentességben részesüljenek?
E jogszabály a 2011/96/EU irányelv 1. cikke (2) bekezdésének hatálya alá tartozhat-e, amely kimondja, hogy az irányelv „nem zárhatja ki az egyes országok hazai, vagy megállapodáson alapuló olyan rendelkezéseinek alkalmazását, amelyek a csalás vagy a visszaélés megakadályozásához szükségesek[?]
____________
1 A különböző tagállamok anya- és leányvállalatai esetében alkalmazandó adóztatás közös rendszeréről szóló, 2011. november 30-i 2011/96/EU tanácsi irányelv (HL 2011. L 345., 8. o.).