Zadeva C‑81/17

Zabrus Siret SRL

proti

Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Iaşi – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Suceava

(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Suceava)

„Predhodno odločanje – Obdavčenje – Direktiva 2006/112/ES – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Odbitek vstopnega davka – Pravica do vračila DDV – Transakcije, ki se nanašajo na davčno obdobje, za katero je bil končan davčni nadzor že opravljen – Nacionalna zakonodaja – Možnost davčnega zavezanca, da popravi obračune davka, glede katerih je bil davčni nadzor že opravljen – Izključitev – Načelo učinkovitosti – Davčna nevtralnost – Pravna varnost“

Povzetek – Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 26. aprila 2018

Usklajevanje davčne zakonodaje – Skupni sistem davka na dodano vrednost – Odbitek vstopnega davka – Pravila za uveljavljanje pravice do odbitka – Popravek obračunov davka na dodano vrednost – Petletni zastaralni rok – Izjema – Pogoji – Spoštovanje načel učinkovitosti, davčne nevtralnosti in sorazmernosti – Nacionalna ureditev, ki popravek izključuje za obdobje, ki je že bilo predmet zaključenega davčnega nadzora – Nedopustnost

(Direktiva Sveta 2006/112, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2010/45, členi 167, 168, 179, 180 in 182)

Člene 167, 168, 179, 180 in 182 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost, kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 2010/45/EU z dne 13. julija 2010, ter načela učinkovitosti, davčne nevtralnosti in sorazmernosti je treba razlagati tako, da nasprotujejo nacionalni ureditvi, kakršna je ta v postopku v glavni stvari, ki z odstopanjem od petletnega zastaralnega roka, ki ga nacionalno pravo določa za popravek obračunov davka na dodano vrednost (DDV), v okoliščinah, kakršne so te v sporu o glavni stvari, davčnemu zavezancu onemogoča tak popravek, da bi uveljavil pravico do odbitka, samo zato, ker se ta popravek nanaša na obdobje, za katero je bil davčni nadzor že opravljen.

(Glej točko 56 in izrek.)