Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 21.2.2024 – Hoffmann v. EUIPO – Moldex/Metric (Holex)

(Asia T-767/22)1

(EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin Holex rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi EU-kuviomerkki MOLDEX – Suhteellinen hylkäysperuste – Todisteet tosiasiallisesta käyttämisestä – Sekaannusvaaran puuttuminen – Tavaroiden samankaltaisuus – Merkkien samankaltaisuus – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge (München, Saksa) (edutaja: asianajaja D. von Schultz)

Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: A. Ringelhann ja T. Klee)

Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Moldex/Metric AG & Co. KG (Walddorfhäslach, Saksa) (edustaja: asianajaja T. Krüger)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kumoamaan Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) toisen valituslautakunnan 30.9.2022 tekemän päätöksen (asia R 1248/2022-2).

Tuomiolauselma

Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) toisen valituslautakunnan 30.9.2022 tekemän päätöksen (asia R 1248/2022-2) päätösosan 1 ja 2 kohta kumotaan.

Moldex/Metric AG & Co. KG:n Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) toisessa valituslautakunnassa nostama kanne hylätään siltä osin kuin se koskee EUIPO:n toisen valituslautakunnan 30.9.2022 tekemän päätöksen (asia R 1248/2022-2) määräysosan 1 kohdassa tarkoitettuja tavaroita.

EUIPO vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeugen oikeudenkäyntikulut.

Moldex/Metric vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1     EUVL C 35, 30.1.2023.