Language of document :

Определение на Общия съд от 29 юни 2015 г. — Frank Bold/Комисия

(Дело T-19/13)1

(Околна среда – Директива 2003/87/ЕО – Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове – Решение за предоставяне на Чешката република на опция за преходно безплатно разпределение на квоти за модернизиране на производството на електричество – Искане за вътрешно преразглеждане на решението – Липса на мярка с индивидуален характер – Решение на Комисията, с което искането за преразглеждане се обявява за недопустимо – Жалба, която е отчасти явно недопустима и отчасти лишена от всякакво правно основание)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Frank Bold Society, по-рано Ekologický právní servis (Бърно, Чешка република) (представител: P. Černý, адвокат)

Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално P. Oliver и L. Pignataro-Nolin, впоследствие L. Pignataro-Nolin и J. Tomkin)

Встъпила страна в подкрепа на ответника: Чешка република (представители: M. Smolek, T. Müller и D. Hadroušek)

Предмет

Искане за отмяна, от една страна, на Решение C (2012) 8382 окончателен на Комисията от 12 ноември 2012 г., с което се отхвърля като недопустимо искането за вътрешно преразглеждане на Решение C (2012) 4576 окончателен на Комисията от 6 юли 2012 г. за предоставяне на Чешката република на опция за преходно безплатно разпределение на квоти за модернизиране на производството на електричество, и от друга страна, отмяна на това последно решение.ДиспозитивОтхвърля жалбата.Осъжда Frank Bold Society да понесе направените от него съдебни разноски, както тези на Европейската комисия.Чешката република понася направените от нея съдебни разноски.

____________

1     ОВ C 79, 16.3.2013 г.