Despacho do Tribunal da Função Pública da União Europeia (2.ª Secção) de 30 de Junho de 2006 - OTT e o. / Comissão
(Funcionários - Exercício de promoção 2004 - Não inscrição na lista dos funcionários promovidos - Artigo 111.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Primeira Instância - Recurso em parte manifestamente inadmissível e em parte manifestamente desprovido de fundamento legal)
Língua do processo: francês
Partes
Recorrentes: Martial Ott (Oberanven, Luxemburgo), Fernando Lopez Tola (Luxemburgo, Grão-Ducado do Luxemburgo) e Francis Weiler (Itzig, Luxemburgo) [Representantes: G. Bounéou e F. Frabetti, advogados]
Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias
Objecto do processo
Por um lado, anulação da decisão de 30 de Novembro de 2004, publicada na informação administrativa n.° 130 2004, de 30 de Novembro de 2004, pela qual a Comissão das Comunidades Europeias decretou a lista dos funcionários promovidos no exercício de 2004, na parte em que esta lista não contém os nomes dos recorrentes, e, por outro lado, a título subsidiário, a anulação da atribuição de pontos para a promoção no exercício de 2004.
Dispositivo do despacho
É negado provimento ao recurso por ser em parte manifestamente inadmissível e em parte manifestamente desprovido de fundamento legal.
Cada parte suporta as suas próprias despesas
____________1 - JO C 315, de 10.12.2005 (o processo tinha sido inicialmente registado no Tribunal de Primeira Instância com o número T-349/05 e transferido para o Tribunal da Função Pública da União Europeia por despacho de 15.12.2005).