Language of document :

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Gran Sala) de 27 de junio de 2006 - Parlamento Europeo / Consejo de la Unión Europea

(Asunto C-540/03) 1

(Política de inmigración - Derecho a la reagrupación familiar de los hijos menores de nacionales de países terceros - HYPERLINK "http://ogma.curia.eu.int:8080/cGTi/html/CelexUrl.html?command=DocNumber&lg=es&source=Celex&numdoc=32003L0086&html=1" Directiva 2003/86/CE - Protección de los derechos fundamentales - Derecho al respeto de la vida familiar - Obligación de tener en cuenta el interés del menor)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Parlamento Europeo (representantes: H. Duintjer Tebbens y A. Caiola, agentes)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: O. Petersen y M. Simm, agentes)

Partes coadyuvantes: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. O'Reilly y C. Ladenburger, agentes) y República Federal de Alemania (representantes: A. Tiemann, W.-D. Plessing y M. Lumma, agentes)

Objeto

Anulación de las disposiciones establecidas en el artículo 4, apartado 1, último párrafo, y apartado 6, y en el artículo 8 de la Directiva 2003/86/CE del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre la reagrupación familiar (DO L 251, p. 12) - Excepciones al derecho a la reagrupación familiar de los hijos menores de edad

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas al Parlamento Europeo.

La República Federal de Alemania y la Comisión cargarán con sus propias costas.

____________

1 - DO C 47, de 21.2.2004.