Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS

den 21. april 2005

i sag T-269/02, PepsiCo Inc. mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) 1

(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om RUFFLES som EF-ordmærke - det ældre nationale varemærke RIFFELS - det endnu ældre nationale varemærke RUFFLES - nationale varemærker og EF-varemærker, der eksisterer side om side og med samme gyldighed)

(Processprog: engelsk)

I sag T-269/02, PepsiCo Inc., Purchase, New York (USA), ved advokat E. Armijo Chávarri, mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (befuldmægtigede: først ved J. Novais Gonçalves og J. Crespo Carrillo, derefter ved A. von Mühlendahl og J. Novais Gonçalves), den anden part i sagen for appelkammeret ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og intervenient ved Retten var Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG, tidligere Convent Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG, Køln (Tyskland), ved advokat M. Schaeffer, angående en påstand om annullation af den afgørelse, der blev truffet den 10. juni 2002 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 14/2000-1), vedrørende en indsigelsessag mellem PepsiCo, Inc. og Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG, har Retten (Femte Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, M. Vilaras, og dommerne F. Dehousse og D. Šváby; justitssekretær: ekspeditionssekretær J. Palacio González, den 21. april 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:

Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

Sagsøgeren bærer sine egne omkostninger og betaler Kontoret for Harmonisering i det Indre Markeds (Varemærker og Design) omkostninger.

Intervenienten bærer sine egne omkostninger.

____________

1 - EFT C 261 af 26.10.2002.