Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 10.10.2014 –
Marchiani vastaan parlamentti
(asia T‑479/13)
Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt – Parlamentin jäsenen avustajakorvaus – Perusteettomasti maksettujen summien periminen
1. Kumoamiskanne – Tutkittavaksi ottaminen – Kanteen hylkääminen lausumatta ensin sen tutkittavaksi ottamisen edellytyksistä – Unionin tuomioistuinten harkintavalta (SEUT 263 artikla) (ks. 23 kohta)
2. Euroopan parlamentti – Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt – Perusteettomasti maksettujen summien periminen – Parlamentin jäsenten korvaukset – Asetuksen N:o 966/2012 säännösten soveltaminen lex specialis suhteessa Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevissa säännöissä säädettyyn menettelyyn (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 996/2012 78 ja 79 artikla; Euroopan parlamentin päätös 2005/684) (ks. 27–31 kohta)
3. Euroopan parlamentti – Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt – Parlamentin jäsenen avustajakorvaus – Sääntöjenmukaisen käytön osoittavien tositteiden puuttuminen – Takaisinmaksuvelvollisuus – Sillä, että mainitun korvauksen myöntämisedellytykset täyttyvät hakemusajankohtana, ei ole merkitystä (ks. 45, 46, 49 ja 54 kohta)
4. Euroopan parlamentti – Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt – Perusteettomasti maksettujen summien periminen – Veloitusilmoituksen muodossa oleva palauttamisvaatimus – Toimiminen kohtuullisessa ajassa – Arviointiperusteet (Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 1 kohta) (ks. 81–84 ja 88 kohta)
Aihe
| Vaatimus Euroopan parlamentin pääsihteerin 4.7.2013 tekemän päätöksen, joka koskee 107 694,72 euron suuruisen summan perimistä kantajalta, ja siihen liittyvän 5.7.2013 päivätyn veloitusilmoituksen kumoamiseksi |
Ratkaisu
2) | | Jean-Charles Marchiani velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |