Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2014. gada 10. oktobra spriedums –
Marchiani/Parlaments
(lieta T‑479/13)
Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām – Parlamentārās palīdzības piemaksa – Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana
1. Prasība atcelt tiesību aktu – Pieņemamība – Prasības pēc būtības noraidīšana, nelemjot par pieņemamību – Savienības tiesas rīcības brīvība (LESD 263. pants) (sal. ar 23. punktu)
2. Eiropas Parlaments – Noteikumi par deputātu izdevumiem un piemaksām – Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana – Parlamentārās piemaksas – Regulas Nr. 966/2012 noteikumu piemērošana kā lex specialis salīdzinājumā ar procedūru, kas ir noteikta noteikumos par Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām (Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 966/2012 78. un 79. pants; Eiropas Parlamenta Lēmums 2005/684) (sal. ar 27.–31. punktu)
3. Eiropas Parlaments – Noteikumi par deputātu izdevumiem un piemaksām – Parlamentārās palīdzības piemaksa – Atbilstošu izmantošanu pamatojošu pierādījumu neesamība – Atmaksāšanas pienākums – Minētās piemaksas piešķiršanas nosacījumu izpildīšana pieteikuma iesniegšanas brīdī – Ietekmes neesamība (sal. ar 45., 46., 49. un 54. punktu)
4. Eiropas Parlaments – Noteikumi par deputātu izdevumiem un piemaksām – Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana – Pieteikums par atmaksāšanu debetnotas veidā – Saprātīga termiņa ievērošana – Vērtēšanas kritēriji (Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 41. panta 1. punkts) (sal. ar 81.–84. un 88. punktu)
Priekšmets
| Prasība atcelt Eiropas Parlamenta ģenerālsekretāra 2013. gada 4. jūlija lēmumu atgūt no prasītāja EUR 107 694,72, kā arī ar to saistīto 2013. gada 5. jūlija paziņojumu par parādu |
Rezolutīvā daļa:
2) | | Jean‑Charles Marchiani atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |