Language of document :

Ordonnance du Tribunal du 7 mars 2013 - UOP/Commission

(Affaire T-198/09)

(" Recours en annulation - Aides d'État - Défaut d'affectation individuelle - Irrecevabilité ")

Langue de procédure : l'anglais

Parties

Partie requérante : UOP Ltd (Guildford, Royaume-Uni) (représentants : B. Hartnett et O. Geiss, avocats)

Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : K. Talabér-Ritz et T. Scharf, agents)

Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse : IFP (Rueil-Malmaison, France) (représentants : E. Morgan de Rivery et A. Noël-Baron, avocats)

Objet

L'annulation partielle de la décision 2009/157/CE de la Commission, du 16 juillet 2008, concernant la mesure d'aide mise à exécution par la France en faveur du groupe IFP [C 51/05 (ex NN 84/05)] (JO 2009, L 53, p. 13).

Dispositif

1)    Le recours est rejeté comme irrecevable.

2)    UOP Ltd supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne et l'IFP.

____________

1 - JO C 167 du 18.7.2009.