Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 7 martie 2013 - UOP/Comisia

(Cauza T-198/09)

("Acțiune în anulare - Ajutoare de stat - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: UOP Ltd (Guildford, Regatul Unit) (reprezentanți: B. Hartnett și O. Geiss, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Talabér-Ritz și T. Scharf, agenți)

Intervenient în susținerea pârâtei: IFP (Rueil-Malmaison, Franța) (reprezentanți: E. Morgan de Rivery și A. Noël-Baron, avocați)

Obiectul

Anularea în parte a Deciziei 2009/157/CE a Comisiei din 16 iulie 2008 privind măsura de ajutor pusă în aplicare de Franța în favoarea grupului IFP [C 51/05 (ex NN 84/05)] (JO 2009, L 53, p. 13).

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

UOP Ltd suportă propriile cheltuieli de judecată precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană și de IFP.

____________

1 - JO C 167, 18.7.2009.