Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 2. junija 2015 –
Buga/Parlament in drugi
(Zadeva T‑241/15 R)

„Začasna odredba – Direktiva o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja in financiranje terorizma – Predlog za izdajo začasnih odredb – Očitna nedopustnost tožbe o glavni stvari – Nedopustnost“

1.                     Sodni postopek – Procesne predpostavke javnega reda – Nespoštovanje Poslovnika – Sodni preizkus po uradni dolžnosti (členi 256(1) PDEU, 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104) (Glej točko 6.)

2.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Pogoji dopustnosti – Dopustnost „prima facie“ tožbe o glavni stvari – Sumaren preizkus tožbe v glavni stvari, ki ga opravi sodnik za začasne odredbe – Akt, ki nima zavezujočih pravnih učinkov – Akt, ki ga ni mogoče izpodbijati z ničnostno tožbo – Nedopustnost (členi 256(1) PDEU, 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(1)) (Glej točke od 7 do 9.)

3.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Posamično nanašanje – Dokazno breme na strani tožeče stranke (člen 263, četrti odstavek, PDEU; Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2005/60, člen 3(6)) (Glej točko 14.)

4.                     Temeljne pravice – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Nadzor zakonitosti aktov Unije – Pravila za izvajanje – Varstvo te pravice s strani sodišča Unije ali s strani nacionalnih sodišč glede na pravno naravo izpodbijanega akta (člen 267 PDEU; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 47) (Glej točko 15.)

5.                     Začasna odredba – Začasni ukrepi – Pristojnost sodnika za začasne odredbe – Naložitev odredb tretjim osebam – Meje (člena 256 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(1)) (Glej točki 17 in 20.)

6.                     Začasna odredba – Začasni ukrepi – Pogoji dopustnosti – Predlog za ukrepe, ki presegajo okvir spora o glavni stvari – Nedopustnost (člena 256(1) PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2) (Glej točko 18.)

Predmet

Predlog za izdajo začasnih odredb z namenom, da se romunskim organom naloži, da prekinejo kazenski postopek, ki pri nacionalnem sodišču poteka zoper tožečo stranko.

Izrek

1. Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

2. Odločitev o stroških se pridrži.