Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal administratif de Dijon (Frankrike) den 31 mars 2021 – X mot Préfet de Saône-et-Loire
(Mål C-206/21)
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Tribunal administratif de Dijon
Parter i det nationella målet
Sökande: X
Svarande: Préfet de Saône-et-Loire
Tolkningsfrågor
Ska artiklarna 7.1 b och 8.4 i direktiv 2004/38/EG av den 29 april 2004 1 tolkas på så sätt att det krav på innehav av en sjukförsäkring och av tillräckliga tillgångar för att inte bli en belastning för det sociala biståndssystemet som föreskrivs i de bestämmelserna medför indirekt diskriminering … som är till nackdel för personer som på grund av sin funktionsnedsättning inte kan förvärvsarbeta alls eller endast i begränsad omfattning och som därmed kan befinna sig i en situation där de inte har tillräckliga medel för sin försörjning, utan att för den skull i betydande omfattning eller till och med på ett orimligt sätt utnyttja det sociala biståndssystemet i den medlemsstat där de är bosatta?
____________
1 Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/38/EG av den 29 april 2004 [om unionsmedborgares och deras familjemedlemmars rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier och om ändring av förordning (EEG) nr 1612/68 och om upphävande av direktiven 64/221/EEG, 68/360/EEG, 72/194/EEG, 73/148/EEG, 75/34/EEG, 75/35/EEG, 90/364/EEG, 90/365/EEG och 93/96/EEG (EUT L 158, 2004, s. 77, och rättelse i EUT L 204, 2007, s. 28).