Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberlandesgericht Düsseldorf (Tyskland) den 6. oktober 2023 – Verbraucherzentrale Berlin eV mod Vodafone GmbH
(Sag C-612/23, Verbraucherzentrale Berlin)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Oberlandesgericht Düsseldorf
Parter i hovedsagen
Sagsøger, appellant og appelindstævnt: Verbraucherzentrale Berlin eV
Sagsøgt, appellant og appelindstævnt: Vodafone GmbH
Præjudicielt spørgsmål
Omfatter »binding i den første periode« 1 alene den første kontrakts varighed eller også en forlængelse af kontrakten, som er baseret på aktuelle viljeserklæringer, og som er indgået og trådt i kraft i god tid inden udløbet af den første kontrakt, hvis den i forhold til den første kontrakt indeholder ændringer for så vidt angår den erhvervsdrivendes og kundens ydelser?
____________
1 I medfør af art. 30, stk. 5, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/22/EF af 7.3.2002 om forsyningspligt og brugerrettigheder i forbindelse med elektroniske kommunikationsnet og -tjenester (forsyningspligtdirektivet) (EFT 2002, s. 51) som ændret ved art. 1, nr. 21), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/136/EF af 25.11.2009 om ændring af direktiv 2002/22/EF om forsyningspligt og brugerrettigheder i forbindelse med elektroniske kommunikationsnet og -tjenester, direktiv 2002/58/EF om behandling af personoplysninger og beskyttelse af privatlivets fred i den elektroniske kommunikationssektor og forordning (EF) nr. 2006/2004 om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse (EUT 2009, L 337, s. 11).