Language of document :

Sag anlagt den 21. februar 2024 – Stanecki mod Kommissionen

(Sag T-108/24)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Rafal Stanecki (Bruxelles, Belgien) (ved advokaterne A. Champetier og S. Rodrigues)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen

Sagsøgerens påstande

Sagen antages til realitetsbehandling, og sagsøgeren gives medhold.

Den anfægtede afgørelse og, hvis det er nødvendigt, afgørelsen om afslag på klagen annulleres.

Sagsøgte tilpligtes at betale erstatning for den lidte skade med et beløb, der opgøres til 50 000 EUR.

Sagsøgte tilpligtes at betale erstatning for den skade, som sagsøgeren har lidt, opgjort til 50 000 EUR, og betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Sagsøgeren har fremsat fire anbringender til støtte for søgsmålet til prøvelse af trepartsansættelsesmyndighedens disciplinære afgørelse af 3. juli 2023, hvorved sagsøgeren blev sanktioneret med en suspension af avancement til et højere løntrin i en periode på 12 måneder.

Første anbringende om anlæggelse af et åbenbart urigtigt skøn, som berører flere forberedende akter.

Andet anbringende om tilsidesættelse af artikel 12 i vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union (herefter »vedtægten«).

Tredje anbringende om tilsidesættelse af artikel 17a i vedtægten, dvs. ytringsfrihed, som i øvrigt er anerkendt i artikel 11, stk. 1, i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder.

Fjerde anbringende om tilsidesættelse af artikel 10 og 22 i vedtægtens bilag IX, dvs. proportionalitetsprincippet.

____________