Language of document :

Talan väckt den 21 februari 2024 – Stanecki mot kommissionen

(Mål T-108/24)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Rafal Stanecki (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna A. Champetier och S. Rodrigues)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

fastställa att förevarande talan kan tas upp till prövning och är välgrundad,

ogiltigförklara det angripna beslutet och, om det behövs, beslutet om avslag på klagomålet,

förplikta svaranden att ersätta den skada sökanden lidit, med ett belopp som bedöms till 50 000 euro, och

förplikta svaranden att ersätta den skada sökanden lidit, vilken bedöms till över 50 000 euro, samt rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan mot den trepartsdisciplinära tillsättningsmyndighetens beslut av den 3 juli 2023 om att ålägga sökanden sanktionsåtgärden uppskjuten uppflyttning till en högre löneklass under en period på tolv månader åberopar sökanden fyra grunder.

Första grunden: Flera förberedande åtgärder var behäftade med uppenbart oriktiga bedömningar.

Andra grunden: Åsidosättande av artikel 12 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska unionen (nedan kallade tjänsteföreskrifterna).

Tredje grunden: Åsidosättande av artikel 17a i tjänsteföreskrifterna, det vill säga av rätten till yttrandefrihet, vilken dessutom erkänns i artikel 11.1 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.

Fjärde grunden: Åsidosättande av artiklarna 10 och 22 i bilaga IX till tjänsteföreskrifterna, det vill säga av proportionalitetsprincipen.

____________