Language of document :

Üldkohtu presidendi 27. märtsi 2024. aasta määrus – AQ versus ECHA

(kohtuasi T-1101/23 R)

(Ajutised meetmed – Dokumentidega tutvumine – Määrus (EL) nr 1049/2001 – Kolmanda isiku ärihuve kaitsev erand – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: AQ (esindajad: advokaadid C. Mereu ja I. Zonca)

Kostja: Euroopa Kemikaaliamet (esindajad: C. Buchanan ja B. Broms)

Ese

Hageja palub oma ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud taotluses peatada Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) 14. septembri 2023. aasta otsuse, millega antakse täielik juurdepääs dokumendile, millega tutvumist viitenumbriga [konfidentsiaalne] menetluses taotleti Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määruse (EÜ) nr 1049/2001 üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele (ELT 2001, L 145, lk 43), täitmine.

Resolutsioon

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.

____________