Language of document :

Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2024. gada 27. marta rīkojums – AQ/ECHA

(Lieta T-1101/23 R)

(Pagaidu noregulējums – Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Izņēmums saistībā ar trešās personas komerciālo interešu aizsardzību – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: AQ (pārstāvji: C. Mereu un I. Zonca, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Ķimikāliju aģentūra (pārstāvji: C. Buchanan un B. Broms)

Priekšmets

Ar prasību, kura pamatota ar LESD 278. un 279. pantu, prasītājs lūdz apturēt Eiropas Ķimikāliju aģentūras (ECHA) 2023. gada 14. septembra lēmuma, ar kuru sniegta pilnīga piekļuve procedūrā [konfidenciāli] pieprasītajiem dokumentiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1049/2001 (2001. gada 30. maijs) par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem (OV 2001, L 145, 43. lpp.), izpildi.

Rezolutīvā daļa

Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.

Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________