Kanne 19.2.2024 – CL v. komissio

(Asia T-109/24)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: CL (edustaja: asianajaja N. Flandin)

Vastaaja: Euroopan komissio

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

ottamaan esillä olevan kumoamiskanteen tutkittavaksi ja toteamaan sen perustelluksi

kumoamaan nimittävän viranomaisen 11.1.2023 tekemän päätöksen siltä osin kuin siinä todetaan, ettei kantajalle aiheutunut pysyvä täysi työkyvyttömyys ole työperäistä

kumoamaan tarpeellisilta osin nimittävän viranomaisen 10.2.2023 tekemän päätöksen, jolla hylättiin kantajan 11.1.2023 tehdystä päätöksestä tekemä valitus

velvoittamaan vastaajan maksamaan vahingonkorvausta

velvoittamaan vastaajan korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen.

Ensimmäinen kanneperuste perustuu Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan ja Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 25 artiklan 2 kohdan rikkomiseen sekä perusteluvelvollisuuden loukkaamiseen.

Toinen kanneperuste perustuu työkyvyttömyyttä koskevan päätöksen ja riidanalaisen päätöksen lainvastaisuuteen sellaisten sääntöjenvastaisuuksien johdosta, jotka rasittavat olosuhteita, joissa työkyvyttömyyslautakunnan lausunto annettiin.

Kolmas kanneperuste perustuu työkyvyttömyyttä koskevan päätöksen ja riidanalaisen päätöksen lainvastaisuuteen sellaisen ilmeisen arviointivirheen johdosta, joka koskee ammattitaudin käsitteen virheellistä soveltamista.

____________