Tožba, vložena 18. marca 2024 – DF/Komisija

(Zadeva T-153/24)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: DF (zastopnika: A. Guillerme in S. Napolitano, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija

Predlog

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj :

razglasi ničnost odločbe z dne 12. maja 2023, ki jo je izdal organ Evropske komisije, pooblaščen za sklepanje pogodb o zaposlitvi, s katero je bil zaključen postopek njene zaposlitve;

dodeli odškodnino v znesku 85.000 EUR za nadomestitev nepremoženjske in premoženjske škode, ki jo je utrpela tožeča stranka, ki jo je med postopkom mogoče povečati in se lahko dodajo zamudne obresti od datuma razglasitve sodbe do popolnega plačila po obrestni meri, ki jo Evropska centralna banka (ECB) določi za glavne operacije refinanciranja, povečani za tri in pol odstotne točke;

toženi stranki naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge.

Prvi tožbeni razlog: nezakonitost mnenja zdravniške komisije in očitna napaka pri presoji. Tožeča stranka zlasti navaja, da zdravniška komisija ni opravila popolnega in nepristranskega ponovnega pregleda njenega stanja, saj ni upoštevala vseh dokumentov, vloženih v njeno zdravstveno dokumentacijo.

Drugi tožbeni razlog: napačna uporaba prava s strani organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb o zaposlitvi v zvezi z obsegom njegovih pristojnosti. Po mnenju tožeče stranke je ta organ napačno uporabil pravo z ugotovitvijo, da pred sprejetjem izpodbijane odločbe ni mogel opraviti dodatnih preverjanj glede resničnosti dejstev, na katera se je oprla zdravniška komisija, in glede obstoja razumljive povezave med njenimi zdravstvenimi ugotovitvami in zaključkom o neprimernosti, ki ga je sprejela.

Tretji tožbeni razlog: kršitev načela dobrega upravljanja in dolžnosti skrbnega ravnanja. Po mnenju tožeče stranke Komisija s svojimi ravnanjem in odločbami ni delovala v skladu z načelom dobrega upravljanja in dolžnostjo skrbnega ravnanja. Tožeča stranka se sklicuje na neupravičeno počasnost pri vodenju postopka zaposlitve, številne storjene napake in ravnanje Komisije pri obravnavanju njene pritožbe.

____________