Sentenza del Tribunale del 12 luglio 2012 - Hand Held Products/UAMI - Orange Brand Services (DOLPHIN)
(Causa T-361/11)
("Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo DOLPHIN - Marchio comunitario denominativo anteriore DOLPHIN - Rigetto parziale dell'opposizione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009")
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Hand Held Products, Inc. (Wilmington, Delaware, Stati Uniti) (rappresentanti: avv.ti J. Güell Serra e M. Curell Aguilà)
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: inizialmente P. Bullock e R. Pethke, successivamente P. Bullock e G. Schneider, agenti)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Orange Brand Services Ltd (Bristol, Regno Unito)
Oggetto
Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI del 6 aprile 2011 (procedimento R 1443/2010-1), relativa ad un'opposizione tra la Hand Held Products, Inc. e la Orange Brand Services Ltd.
Dispositivo
La decisione della prima commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 6 aprile 2011 (procedimento R 1443/2010-1) è annullata nella parte in cui ha respinto l'opposizione per gli accessori elettrici ed elettronici.
Il ricorso, per il resto, è respinto.
La Hand Held Products, Inc. e l'UAMI sopporteranno ciascuno le proprie spese.
____________1 - GU C 269 del 10.9.2011.