Language of document :

Action brought on 20 August 2010 - CTG Luxembourg PSF v Court of Justice

(Case T-340/10)

Language of the case: French

Parties

Applicants: Computer Task Group PSF SA Luxembourg (Bertrange, Luxembourg) (represented by: M. Thewes, lawyer)

Defendants: Court of Justice of the European Union

Form of order sought

order the joining of the present case with the case pending before the Eighth Chamber of the General Court under Case T-170/10;

annul the decision the Court of Justice of 29 June 2010 to award the contract 'AO 008/2009: 1st and 2nd level support for the users of IT and telephone systems, call centre, end user hardware management' to another tenderer;

declare the non-contractual liability of the European Union and order the Court of Justice to compensate the applicant for all the loss incurred on account of the contested decisions and appoint an expert to evaluate that loss;

order the Court of Justice to pay all the costs and expenses.

Pleas in law and main arguments

The pleas in law and arguments put froward by the applicant are identical to those put forward in Case T-170/10 CTG Luxembourg PSF v Court of Justice 1 concerning the same tendering procedure.

____________

1 - OJ 2010 C 161, p. 48.