A Törvényszék 2021. november 9-i végzése – Amort és társai kontra Bizottság

(T-96/21. sz. ügy)¹

(„Megsemmisítés iránti kereset – Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek – A »Comirnaty – COVID-19-mRNS oltóanyag (nukleozid-módosított)« emberi felhasználásra szánt gyógyszer feltételes forgalombahozatali engedélye – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – A közvetlen érintettség hiánya – A személyében való érintettség hiánya – Nem rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság”)

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperesek: Heidi Amort (San Genesio Atesino, Olaszország) és a végzés mellékletében megnevezett 35 másik felperes (képviselő: R. Holzeisen ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B.-R. Killmann és Sipos A. meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A módosított és kiegészített, a „Comirnaty – COVID-19-mRNS oltóanyag (nukleozid-módosított)” emberi felhasználásra szánt gyógyszer tekintetében a 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján kiadott feltételes forgalombahozatali engedélyről szóló, 2020. december 21-i C(2020) 9598 (final) európai bizottsági végrehajtási határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.

A végzés rendelkező része

1)    A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2)    A Roberta Riccio és Alessandra Rizzotto által, a Gheorghe Piperea által, a TN által, a TF, TG, TH és TI által, a Jean Gouezo és a II. mellékletben megnevezett többi személy által, a VV által, a Stefano Del Gaudio és a II. mellékletben megnevezett többi személy által, a TO, TP és TQ által, a TR és a II. mellékletben megnevezett többi személy által, a VH és a II. mellékletben megnevezett többi személy által, a Dieter Achtschin és a II. mellékletben megnevezett többi személy által, valamint a VW által, illetve a BioNTech Manufacturing GmbH és a Pfizer Inc. által előterjesztett, beavatkozás iránti kérelmekről már nem szükséges határozni.

3)    A Törvényszék Heidi Amortot és az I. mellékletben megnevezett személyeket kötelezi a költségek viselésére.

4)    Roberta Riccio és Alessandra Rizzotto, Gheorghe Piperea, TN, TF, TG, TH és TI, Jean Gouezo és a II. mellékletben megnevezett többi személy, VV, Stefano Del Gaudio és a II. mellékletben megnevezett többi személy, TO, TP és TQ, TR és a II. mellékletben megnevezett többi személy, VH és a II. mellékletben megnevezett többi személy, Dieter Achtschin és a II. mellékletben megnevezett többi személy, valamint VW, illetve a BioNTech Manufacturing GmbH és a Pfizer Inc. maga viseli a beavatkozás iránti kérelmekkel összefügésben felmerült költségeket.

____________

¹ HL C 148., 2021.4.26.