Rozsudek Tribunálu ze dne 10. června 2010 - Atlas Transport v. OHIM - Hartmann (ATLAS TRANSPORT)

(Věc T-482/08)¹

"Ochranná známka Společenství - Řízení o zrušení - Slovní ochranná známka ATLAS TRANSPORT - Skutečné užívání ochranné známky - Článek 15 a čl. 50 odst. 1 nařízení (ES) č. 40/94 [nyní článek 15 a čl. 51 odst. 1 nařízení (ES) č. 207/2009] "

Jednací jazyk: němčina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Atlas Transport GmbH (Düsseldorf, Německo) (zástupci: U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern a B. Weichhaus, advokáti)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupci: G. Schneider a S. Schäffner, zmocněnci)

Další účastník řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupující jako vedlejší účastník před Tribunálem: Alfred Hartmann (Leer, Německo) (zástupce: C. Drews, advokát)

Předmět věci

Žaloba podaná proti rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu OHIM ze dne 9. září 2008 (věc R 1858/2007-4) týkajícímu se řízení o zrušení mezi Alfred Hartmann a Atlas Transport GmbH.

Výrok

Rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 9. září 2008 (věc R 1858/2007-4) se zrušuje.

OHIM ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu náhrada nákladů vynaložených Atlas Transport GmbH.

Alfred Hartmann ponese vlastní náklady řízení.

____________

¹ - Úř. věst. C 32, 7.2.2009.