Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Ιουνίου 2010 - Atlas Transport κατά ΓΕΕΑ - Hartmann (ATLAS TRANSPORT)
[Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία εκπτώσεως - Λεκτικό κοινοτικό σήμα ATLAS TRANSPORT - Ουσιαστική χρήση του σήματος - Άρθρο 15 και άρθρο 50, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 (νυν άρθρο 15 και άρθρο 51, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009)]
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Atlas Transport GmbH (Ντύσσελντορφ, Γερμανία) (εκπρόσωποι: U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern και B. Weichhaus, δικηγόροι)
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωποι: G. Schneider και S. Schäffner)
Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, παρεμβαίνων ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου: Alfred Hartmann (Leer, Γερμανία) (εκπρόσωπος: C. Drews, δικηγόρος)
Αντικείμενο
Προσφυγή κατά της αποφάσεως του τετάρτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 9ης Σεπτεμβρίου 2008 (υπόθεση R 1858/2007-4), σχετικά με διαδικασία εκπτώσεως μεταξύ Alfred Hartmann και Atlas Transport GmbH.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
Ακυρώνει την απόφαση του τετάρτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) της 9ης Σεπτεμβρίου 2008 (υπόθεση R 1858/2007-4).
Καταδικάζει το ΓΕΕΑ να φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Atlas Transport GmbH.
Ο Alfred Hartmann φέρει τα δικαστικά έξοδά του.
____________1 - EE C 32 της 7.2.2009.