Language of document :

Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Upravni sud u Zagrebu (Κροατία) στις 22 Απριλίου 2022 – ANTERA d.o.o. κατά Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

(Υπόθεση C-278/22)

Γλώσσα διαδικασίας: η κροατική

Αιτούν δικαστήριο

Upravni sud u Zagrebu

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα: ANTERA d.o.o.

Καθού: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

Προδικαστικά ερωτήματα

Εμπίπτουν οι υπηρεσίες λειτουργικής μίσθωσης ή/και μακροχρόνιας ενοικίασης αυτοκινήτων στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2006/123/ΕΚ (οδηγίας σχετικά με τις υπηρεσίες) 1 , όπως προκύπτει από το εγχειρίδιο εφαρμογής της οδηγίας για τις υπηρεσίες της 13ης Μαρτίου 2008, το οποίο εκδόθηκε από τη Γενική Διεύθυνση Εσωτερικής Αγοράς και Υπηρεσιών; Θεωρείται χρηματοδοτικό ίδρυμα, κατά την έννοια του άρθρου 4, παράγραφος 1, σημείο 26, του κανονισμού (ΕΕ) 575/2013 2 , πρόσωπο το οποίο ασκεί δραστηριότητα λειτουργικής (και όχι χρηματοδοτικής) μίσθωσης ή/και μακροχρόνιας ενοικίασης αυτοκινήτων;

Σε περίπτωση καταφατικής απάντησης στο πρώτο ερώτημα και αρνητικής απάντησης στο δεύτερο ερώτημα, συνάδει με το άρθρο 49 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε συνδυασμό με τα άρθρα 9 έως 13 της οδηγίας 2006/123/ΕΚ να παρέχεται στον Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga (κροατικό οργανισμό εποπτείας των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών) (HANFA) η εξουσία εποπτείας της παροχής υπηρεσιών λειτουργικής μίσθωσης ή/και μακροχρόνιας ενοικίασης αυτοκινήτων, δυνάμει του άρθρου 6, παράγραφος 1, του Zakon o leasingu (νόμου περί χρηματοδοτικής μίσθωσης) και η εξουσία επιβολής πρόσθετων απαιτήσεων και περιορισμών στις επιχειρήσεις που ασκούν τις εν λόγω δραστηριότητες;

Υπό περιστάσεις όπως οι επίμαχες εν προκειμένω, κατά τις οποίες η εδρεύουσα σε κράτος μέλος μητρική εταιρία επιδιώκει να παρέχει, μέσω θυγατρικής της, σε άλλο κράτος μέλος τις ίδιες υπηρεσίες με αυτές που παρέχει στο κράτος μέλος της έδρας της, έχουν το άρθρο 49 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τα άρθρα 9 έως 13 της οδηγίας 2006/123/ΕΚ την έννοια ότι επιτρέπουν εθνική νομοθεσία [τον Zakon o leasingu (νόμο περί χρηματοδοτικής μίσθωσης)] που επιβάλλει πρόσθετες απαιτήσεις και περιορισμούς σε θυγατρική εταιρία, δυσχεραίνοντας ή καθιστώντας λιγότερο ελκυστική την άσκηση των εν λόγω δραστηριοτήτων;

____________

1  Οδηγία 2006/123/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά (ΕΕ 2006, L 376, σ. 36).

1 Κανονισμός (ΕΕ) 575/2013 του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 (ΕΕ 2013, L 176, σ. 1).