Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 8. Juli 2014 – Morgan/HABM
(Rechtssache F-26/13)1
(Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilung – Klage auf Aufhebung der Beurteilung)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Kläger: Rhys Morgan (Alicante, Spanien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt H. Tettenborn)
Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigte: zunächst G. Faedo, dann M. Paolacci)
Gegenstand der Rechtssache
Klage auf Aufhebung der Beurteilung des Klägers für den Zeitraum vom 1. Oktober 2010 bis 30. September 2011 und auf Schadensersatz
Tenor des Urteils
Die Klage wird abgewiesen.
Herr Morgan trägt seine eigenen Kosten und wird verurteilt, die dem Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) entstandenen Kosten zu tragen.
________________________1 ABl. C 207 vom 20.7.2013, S. 56.