Language of document :

Решение на Първоинстанционния съд от 19 януари 2010 г. - De Fays/Комисия

(Дело T-355/08)1

(Обжалване - Насрещна жалба - Публична служба - Длъжностни лица - Отпуски - Отпуск по болест - Неразрешено отсъствие, установено след медицински преглед - Приспадане от годишния отпуск - Загуба на право на заплата)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Chantal De Fays (Bereldange, Люксембург) (представители: F. Moyse и A. Salerno, avocats)

Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: D. Martin и K. Herrmann)

Предмет

Жалба за отмяна на Решението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 17 юни 2008 г. по дело De Fays/Комисия (F-97/07, все още непубликувано в Сборника)

Диспозитив

Отхвърля главната жалба и насрещната жалба.

Chantal De Fays понася съдебните разноски, свързани с производството по главната жалба.

Европейската комисия понася съдебните разноски, свързани с производството по насрещната жалба.

____________

1 - ОВ C 285, 8.11.2008 г.