Urteil des Gerichts vom 19. Januar 2010 - De Fays/Kommission
(Rechtssache T-355/08 P)1 (Rechtsmittel - Anschlussrechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte - Urlaub - Krankheitsurlaub - Unbefugtes Fernbleiben vom Dienst, das infolge einer ärztlichen Kontrolle festgestellt wurde - Anrechnung auf den Jahresurlaub - Verlust des Anspruchs auf die Dienstbezüge)
Verfahrenssprache: Französisch
Verfahrensbeteiligte
Rechtsmittelführerin: Chantal De Fays (Bereldange, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigte: F. Moyse und A. Salerno, Rechtsanwälte)
Andere Verfahrensbeteiligte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: D. Martin und K. Herrmann)
Gegenstand
Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (Erste Kammer) vom 17. Juni 2008, De Fays/Kommission (F-97/07, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht), gerichtet auf Aufhebung dieses Urteils
Tenor
Das Rechtsmittel und das Anschlussrechtsmittel werden zurückgewiesen.
Chantal De Fays trägt die durch das Rechtsmittel entstandenen Kosten.
Die Kommission trägt die durch das Anschlussrechtsmittel entstandenen Kosten.
____________1 - ABl. C 285 vom 8.11.2008.