A Törvényszék 2010. január 19-i ítélete - De Fays kontra Bizottság

(T-355/08. P. sz. ügy)¹

("Fellebbezés - Csatlakozó fellebbezés - Tisztviselők - Szabadság - Betegszabadság - Orvosi vizsgálatot követően megállapított jogosulatlan távolmaradás - Az éves szabadság időtartamába történő beszámítás - A díjazásra való jogosultság elvesztése")

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Fellebbező: Chantal De Fays (Bereldange, Luxemburg) (képviselők: F. Moyse és A. Salerno ügyvédek)

A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: D. Martin és K. Herrmann meghatalmazottak)

Tárgy

Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) F-97/07. sz., De Fays kontra Bizottság ügyben 2008. június 17-én hozott ítélete (az EBHT-ban még nem tették közzé) ellen benyújtott, ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés

Rendelkező rész

A Törvényszék a fellebbezést és a csatlakozó fellebbezést elutasítja.

Chantal De Fays maga viseli a fellebbezéssel összefüggésben felmerült költségeket.

Az Európai Bizottság maga viseli a csatlakozó fellebbezéssel összefüggésben felmerült költségeket.

____________

¹ - HL C 285., 2008.11.8.