Language of document : ECLI:EU:T:2009:15





Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 23 януари 2009 г. – Pannon Hőerőmű/Комисия

(Дело T-352/08 R)

„Обезпечително производство — Държавни помощи — Решение на Комисията, с което се обявява за несъвместима с общия пазар помощта, предоставена от Република Унгария в полза на някои производители на електроенергия под формата на споразумения за закупуване на електроенергия — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност — Претегляне на интереси“

1.                     Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Кумулативен характер — Ред за разглеждане и начин на проверка — Право на преценка на съдията по обезпечителното производство (членове 225 ЕО, 242 ЕО и 243 ЕО; член 104, параграф 2 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 10—13)

2.                     Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Тежест на доказване — Изцяло хипотетична вреда, основана на настъпването на бъдещи и несигурни събития (членове 242 ЕО и 243 ЕО; член 104, параграф 2 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 27, 28, 30 и 33)

3.                     Обезпечително производство — Условия за допустимост — Жалба — Изисквания за форма — Излагане на правните основания, които обосновават вероятната основателност за постановяване на поисканите мерки — Подаване на допълнително писмено становище за отстраняване на пропуските — Несъвместимост с обезпечителното производство (членове 242 ЕО и 243 ЕО; член 104, параграфи 2 и 3 и член 109 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 31 и 32)

4.                     Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за постановяване — Значителна и непоправима вреда — Финансова вреда (членове 242 ЕО и 288 ЕО; член 104, параграф 2 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 40 и 54)

5.                     Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за постановяване — Претегляне на всички разглеждани интереси — Решение в областта на държавните помощи (член 88, параграф 2 ЕО и членове 242 ЕО и 243 ЕО) (вж. точки 58 и 59)

Предмет

Молба за спиране на изпълнението на член 2 от Решение C (2008) 2223 окончателен на Комисията от 4 юни 2008 г. относно държавна помощ, предоставена от Република Унгария под формата на споразумения за закупуване на електроенергия

Диспозитив

1)         Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

2)         Първоинстанционният съд не се произнася по съдебните разноски.