Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 30. novembra 2011 – Hartmann/ÚHVT (Complete)

(vec T‑123/10)

„Ochranná známka Spoločenstva – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva Complete – Absolútne dôvody zamietnutia – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti – Opisný charakter – Odôvodnenie – Tovary tvoriace rovnorodé skupiny – Článok 7 ods. 1 písm. b) a c) nariadenia (ES) č. 207/2009“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Ochranné známky pozostávajúce výlučne z označení alebo zo znakov, ktoré môžu slúžiť na rozlíšenie vlastností tovaru [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. c)] (pozri body 23, 25, 29, 36)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Samostatné preskúmanie dôvodov zamietnutia každého výrobku alebo služby uvedených v prihláške – Povinnosť odôvodniť zamietnutie zápisu – Rozsah (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1) (pozri body 15 – 18)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 20. januára 2010 (vec R 601/2009‑4) týkajúcemu sa prihlášky slovného označenia Complete ako ochrannej známky Spoločenstva

Výrok

1. Rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 20. januára 2010 (R 601/2009‑4) sa zrušuje.

2. ÚHVT znáša vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli spoločnosti Paul Hartmann AG, vrátane nevyhnutných trov, ktoré vynaložila na účely konania pred odvolacím senátom.