Tribunalens dom (första avdelningen) av den 30 november 2011 – Hartmann mot harmoniseringsbyrån (Complete)

(mål T‑123/10)

”Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsordvarumärke av Complete – Absoluta registreringshinder – Särskiljningsförmåga saknas – Beskrivande karaktär – Motivering – Varor som utgör en homogen grupp – Artikel 7.1 b och c i förordning (EG) nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som endast består av tecken eller upplysningar vilka visar varans egenskaper (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 c) (se punkterna 23, 25, 29 och 36)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Separat prövning av registreringshindren utifrån var och en av de varor eller tjänster som omfattas av registreringsansökan – Skyldighet att motivera beslutet att neka registrering – Räckvidd (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1) (se punkterna 15‑18)

Saken

Talan mot det beslut som fjärde överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån meddelade den 20 januari 2010 (ärende R 601/2009-4), rörande en ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordkännetecknet Complete.

Domslut

1) Det beslut som fjärde överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån meddelade den 20 januari 2010 (ärende R 601/2009-4) ogiltigförklaras.

2) Harmoniseringsbyrån ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta Paul Hartmann AG:s rättegångskostnader, inklusive de oundvikliga kostnader som nämnda bolag ådrog sig i förfarandet vid överklagandenämnden.