Talan väckt den 2 april 2014 – Saremar mot kommissionen

(Mål T-220/14)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Saremar – Sardegna Regionale Marittima SpA (Cagliari, Italien) (ombud: advokaterna G. Roberti, G. Bellitti och I. Perego)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

helt eller delvis ogiltigförklara det angripna beslutet i den del som det

kvalificerar den ersättning för offentliga tjänster som utgår enligt den regionala lagen nr 15 av den 7 augusti 2012 och det kapitaltillskott som beslutats vid Saremars bolagsstämma den 15 juni 2012 som statligt stöd,

fastslår att dessa åtgärder är oförenliga med den inre marknaden och förordnar att stödet ska återkrävas

fastställa med stöd av artikel 277 FEUF att artikel 4 f i beslut 2012/21/EU och punkt 9 i Europeiska unionens rambestämmelser för statligt stöd i form av ersättning för offentliga tjänster (2011) är rättsstridiga och att de inte ska tillämpas,

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Grunderna och huvudargumenten är desamma som dem som åberopats i mål T-219/14, Regione autonoma della Sardegna mot kommissionen.