Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 5. februára 2024 – Ferreira de Macedo Silva/Frontex

(vec T-595/22)1

(„Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zamestnanci agentúry Frontex – Prepustenie pred koncom skúšobnej doby – Zjavná nespôsobilosť – Žaloba zjavne bez právneho základu“)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: Carlos Miguel Ferreira de Macedo Silva (Cercal do Alentejo, Portugalsko) (v zastúpení: L. Cosme Nunes Rolo, advokát)

Žalovaná: Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (v zastúpení: S. Karkala a W. Szmidt, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)

Predmet veci

Svojou žalobou založenou na článku 270 ZFEÚ sa žalobca domáha jednak zrušenia rozhodnutia Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú-stráž (Frontex) z 29. augusta 2022 o vypovedaní jeho zmluvy dočasného zamestnanca pred skončením skúšobnej doby a jednak náhrady škody, ktorá mu z tohto dôvodu vznikla.

Výrok

Žaloba sa zamieta ako zjavne bez právneho základu.

Carlos Miguel Ferreira de Macedo Silva znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex), vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia.

____________

1     Ú. v. EÚ C 35, 30.1.2023.