Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 15. september 2003 af Heinrich Winter mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.

    (Sag T-324/03)

    (Processprog: fransk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 15. september 2003 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Heinrich Winter, Overijse (Belgien), ved avocats Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis og Etienne Marchal, og med valgt adresse i Luxembourg.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

(Kommissionens afgørelse om ikke at opføre sagsøgerens navn på den liste over tjenestemænd, som har gjort sig mest fortjent til forfremmelse til lønklasse A4 i forbindelse med forfremmelsesåret 2002, offentliggjort i Meddelelser fra Administrationen nr. 2002-68 den 12. august 2002, annulleres.

(Kommissionens afgørelse om ikke at opføre sagsøgerens navn på listen over forfremmede tjenestemænd, offentliggjort i Meddelelser fra Administrationen nr. 2002-69 den 14. august 2002, annulleres.

(Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgeren 1 EUR i symbolsk godtgørelse for den skade, han har lidt som følge af den manglende udfærdigelse af bedømmelsesrapport for perioden 1997-1999.

(Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Til støtte for sine påstande har sagsøgeren anført, at vedtægtens artikel 45, ligebehandlingsprincippet og princippet om forbuddet mod forskelsbehandling er blevet tilsidesat, samt at der er anlagt et åbenbart urigtigt skøn.

____________