Tribunalens dom av den 7 juli 2010 - Valigeria Roncato mot harmoniseringsbyrån (CARLO RONCATO)
(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket CARLO RONCATO - Det icke registrerade nationella figurmärket RV RONCATO och det icke registrerade nationella ordmärket RONCATO - Det äldre nationella figurmärket RV RONCATO och det äldre nationella ordmärket RONCATO - Risk föreligger inte för otillbörlig fördel av de äldre varumärkenas särskiljningsförmåga och renommé - Det finns skälig anledning att använda det sökta varumärket - Relativa registreringshinder - Artikel 8.4 och 8.5 i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.4 och 8.5 i förordning (EG) nr 207/2009))
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Valigeria Roncato SpA (Campodarsego, Italien) (ombud: advokaterna P. Perani och P. Pozzi)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) (ombud: P. Bullock)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Roncato Srl (Campodarsego) (ombud: advokaterna M. Cartella och M. Fazzini)
Saken
Talan väckt mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 23 januari 2009 (ärendena R 237/2008-1 och R 236/2008-1) om ett invändningsförfarande mellan Valigeria Roncato SpA och Roncato Srl.
Domslut
Talan ogillas.
Valigeria Roncato SpA ska ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - EUT C 129, 6.6.2009.