Language of document :

Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2022. gada 18. oktobra rīkojums – Fresenius Kabi Austria u.c./Komisija

(Lieta T-416/22 R)

(Pagaidu noregulējums – Cilvēkiem paredzētas zāles – Direktīva 2001/83/EK – Zāļu, kas satur aktīvo vielu “Šķīdums hidroksietilcietes (HEC) infūzijām” tirdzniecības atļauja – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāji: Fresenius Kabi Austria GmbH (Grāca, Austrija) un 14 citi prasītāji, kuru vārdi un uzvārdi norādīti rīkojuma pielikumā (pārstāvji: W. Rehmann un A. Knierim, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: M. Escobar Gómez un K. Mifsud-Bonnici)

Priekšmets

Ar prasību, kas pamatota ar LESD 278. un 279. pantu, prasītāji pēc pēcreģistrācijas drošuma pētījuma izvērtēšanas lūdz apturēt izpildi Eiropas Komisijas 2022. gada 24. maija Īstenošanas lēmumam C(2022) 3591 final par cilvēkiem paredzētu zāļu, kas satur aktīvo vielu “Šķīdums hidroksietilcietes (HEC) infūzijām”, tirdzniecības atļaujām saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2001/83/EK 107.p pantu.

Rezolutīvā daļa

Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.

Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________