Prasība, kas celta 2007. gada 7. septembrī - FMC Chemical u.c./Komisija

(lieta T-349/07)

Tiesvedības valoda - angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāji: FMC Chemical SPRL, Brisele (Beļģija), Satec Handelsgesellschaft mbH, Elmshorna (Vācija), Belchim Crop Protection NV, Londerzēla (Beļģija), FMC Foret SA, Sant Cugat del Valles (Spānija), F&N Agro Slovensko s.r.o., Bratislava, (Slovākija), F&N Agro Ceská republika s.r.o., Prāga (Čehijas Republika), F&N Agro Polska sp. z o.o., Varšava (Polija) un FMC Corp., Filadelfija (Amerikas Savienotās Valstis) (pārstāvji - C. Mereu un K. Van Maldegem, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītāju prasījumi:

atcelt Lēmumu 2007/415/EK;

atzīt, ka Komisijas Regulas (EK) Nr. 1490/2002 20. pants ir prettiesisks un nav piemērojams ne pirmajiem prasītājiem, ne karbosulfāna dokumentācijas pārskatīšanai;

piespriest atbildētājai atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Prasītāju izvirzītie pamati un galvenie argumenti ir identiski vai līdzīgi tiem, kas ir izvirzīti lietā T-326/07 Cheminova u.c./Komisija.

____________