Language of document :

Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 11. decembra 2007 - FMC Chemical in drugi proti Komisiji

(Zadeva T-350/07 R)

("Začasna odredba - Direktiva 91/414/EGS - Predlog za odložitev izvršitve - Dopustnost - Neobstoj nujnosti")

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeče stranke: FMC Chemical (Bruselj, Belgija); Arysta Lifescience SAS (Noguères, Francija); Belchim Crop Protection NV (Londerzeel, Belgija); FMC Foret, SA (Sant Cugat de Valles, Španija); F&N Agro Slovensko spol. s.r.o. (Bratislava, Slovaška); F&N Agro Ceská republika spol. s.r.o. (Praga, Češka republika); F&N Agro Polska sp. z o.o. (Varšava, Poljska); in FMC Corp. (Filadelfija, Pensilvanija, Združene države) (zastopnika: C. Mereu in K. Van Maldegem, odvetnika)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: L. Parpala in B. Doherty, zastopnika)

Predmet

Predlog za odložitev izvršitve Odločbe Komisije 2007/416/ES z dne 13. junija 2007 o nevključitvi karbofurana v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS in o preklicu registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo navedeno snov (UL L 156, str. 30) do razglasitve sodbe v postopku v glavni stvari.

Izrek

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

Odločitev o stroških se pridrži.

____________