KENDELSE AFSAGT AF FORMANDEN FOR PERSONALERETTTENS ANDEN AFDELING

24. juli 2014

Sag F-7/14

Christina Necheva

mod

Europa-Kommissionen

»Mindelig bilæggelse af tvisten – procesreglementets artikel 69, stk. 1 – parternes forlig på Personalerettens initiativ – slettelse«

Angående:      Søgsmål anlagt i medfør af artikel 270 TEUF, der finder anvendelse på Euratom-traktaten i henhold til denne traktats artikel 106A, hvorunder Christina Necheva nedlagde påstand dels om annullation af Kommissionens afgørelse af 18. juli 2013 om at forlænge hendes kontrakt som midlertidigt ansat med to år i stedet for tre år, således som dette fulgte af et tillæg til kontrakten af 23. november 2011, dels om en erstatning på 45 000 EUR i tilfælde af, at det ikke var muligt at genindsætte hende i en periode på et år.

Udfald:      Sag F-7/14 slettes af Personalerettens register efter forlig mellem Christina Necheva og Europa-Kommissionen. Christina Necheva og Kommissionen betaler sagens omkostninger i overensstemmelse med det forlig, der er indgået mellem dem.

Sammendrag

Tjenestemandssag – mindelig bilæggelse af tvisten ved Personaleretten – slettelse af registret

(Personalerettens procesreglement, art. 69, stk. 1)

(jf. præmis 3 og 4)