Üldkohtu (teine koda) 17. veebruari 2011. aasta otsus – J & F Participações vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – Plusfood Wrexham (Friboi)

(Kohtuasi T‑324/09)

Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse kujutismärgi Friboi taotlus – Varasem siseriiklik sõnamärk FRIBO – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b – Varasema kaubamärgi tegelik kasutamine – Määruse nr 207/2009 artikli 42 lõiked 2 ja 3

1.                     Ühenduse kaubamärk – Kolmandate isikute märkused ja vastulause – Vastulause menetlemine – Varasema kaubamärgi kasutamise tõendamine – Tegelik kasutamine – Mõiste – Hindamiskriteeriumid (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 42 lõiked 2 ja 3) (vt punktid 26–27)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 45, 69)

Ese

Hagi, mis on esitatud Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 22. aprilli 2009. aasta otsuse peale (asi R 824/2008‑1), mis käsitleb Fribo Foods Ltd ja Agropecuaria Friboi, Ltda vahelist vastulausemenetlust.

Kohtuasja andmed

Ühenduse kaubamärgi taotleja:	J & F Participações SA
Asjaomane ühenduse kaubamärk:	kujutismärk Friboi kaupadele klassis 29
Vastulause toetuseks esitatud kaubamärgi või tähise omanik:	Plusfood Wrexham Ltd
Vastulause toetuseks esitatud kaubamärk või tähis:	Ühendkuningriigi registreeritud sõnamärk FRIBO kaupadele klassis 29, Ühendkuningriigi registreeritud kujutismärk Fribo kaupadele klassis 29, Saksa registreeritud sõnamärk FRIBO kaupadele klassis 29, Saksa registreeritud kujutismärk FRIBO kaupadele klassis 29, Prantsuse registreeritud sõnamärk FRIBO kaupadele klassis 29, Prantsuse registreeritud kujutismärk FRIBO kaupadele klassis 29, Itaalia registreeritud sõnamärk FRIBO kaupadele klassis 29, Itaalia registreeritud kujutismärk FRIBO kaupadele klassis 29
Vastulausete osakonna otsus:	rahuldada vastulause
Apellatsioonikoja otsus:	rahuldada kaebus osaliselt

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja J & F Participações SA‑lt.