2011 m. lapkričio 18 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje EMA prieš Komisiją

(Byla T-116/11 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Tyrimų ir technologijų vystymo programa - Sprendimas, kuriuo nutraukiamas dalyvavimas projekte - Skolos raštas - Prašymas sustabdyti vykdymą - Skubos nebuvimas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: Europos medikų asociacija (EMA) (Briuselis, Belgija), atstovaujama A. Franchi, L. Picciano ir N. di Castelnuovo

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama iš pradžių S. Delaude ir N. Bambara, vėliau S. Delaude ir F. Moro, padedamų advokato D. Gullo

Dalykas

Prašymas atidėti 2010 m. lapkričio 5 d. Komisijos sprendimo nutraukti sutartis, sudarytas dėl dviejų mokslinių tyrimų projektų ir 2010 m. gruodžio 13 d. skolos rašto, kuriuo ieškovė informuojama apie vykdant šias sutartis atsiradusias skolas, vykdymą.

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones

Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.

____________