Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 18. novembra rīkojums - EMA/Komisija

(lieta T-116/11 R)

Pagaidu noregulējums - Pētniecības un tehnoloģiskās attīstības programma - Lēmums, ar kuru tiek izbeigta dalība projektā - Paziņojums par parādu - Pieteikums par izpildes apturēšanu - Steidzamības neesamība

Tiesvedības valoda - itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) (Brisele, Beļģija) (pārstāvji - A. Franchi, L. Picciano un N. di Castelnuovo)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - sākotnēji S. Delaude un N. Bambara, vēlāk - S. Delaude un F. Moro, kuriem palīdz D. Gullo, advokāts)

Priekšmets

Prasība apturēt Komisijas 2010. gada 5. novembra lēmuma, ar kuru tiek izbeigti par diviem pētniecības projektiem noslēgtie līgumi, un 2010. gada 13. decembra paziņojuma par parādu, ar kuru prasītāja tiek informēta par saistībā ar minēto līgumu izpildi konstatētajiem prasījumiem, izpildi

Rezolutīvā daļa:

1)    pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

2)    lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________